2004-10-04 ■ 夜、久しぶりの胃痛。程度は軽いが寝苦しい夜。 問題はサウスパーク、字幕か吹き替えか。コケシと極太バイブではやっぱり極太バイブだよなぁ…。 いやしかし作者のコントはめちゃおもろい。